VOA リスニング

VOA News 240415_09pm

VOA 2-min news 240415_09pm

この記事は VOA News のウェブサイト( https://www.voanews.com/)の記事と問題を使用しています。
引用元の記事はこちらです。
VOA 2-min news 240415_09pm

このコンテンツを使ったディクテーション学習もできます。

記事の概要

今回取りあげる VOA Newsに掲載された記事は、 イランに攻撃されたイスラエルの国内の動きに関する話題です。
このコンテンツには理解力を測るクイズがあります。

学習の例

まずはスクリプトを見ないで音声を聞きましょう。クイズがある場合は、音声を聞いたあとにクイズに挑戦することで、理解度をはかることができます。

そのあとに、スクリプトを見ながら音声を聞き、どこが聞き取れなかったのかを確認しましょう。

音声を聞きながら少しあとからマネをするシャドウイングも効果的です。

VOA 2-min news の音声はかなり速いので、プレイヤーの ボタンを押して、ゆっくりにしてシャドウイングを試してみても効果があります。

では、下の『再生』ボタンを押して、音声を聞きましょう。

「再生」を押すと出現するプレイヤーは, ボタンで読み上げスピードを調整できます。

プレイヤーの ボタンを押すことでリピート再生します。
音声が速すぎると感じる場合は ボタンを押してゆっくりにして聞いてください。


この記事には理解度をはかるクイズがあります。クイズをする場合はボタンをおしてください。 


VOAニュースのイメージ画像
(本ページの画像ならびにOGP画像はCC0 またはパブリックドメインのものを使用しております。)

This is VOA News. I’m Joe Ramsey.

International pressure is building on Israel to hold back in responding to Ira’s attacks, but many Israelis are calling on the government to retaliate forcefully.

Linda Gradstein reports for VOA from Jerusalem.

Iran's attack, with hundreds of missiles fired simultaneously, was unprecedented.

So is the international cooperation to intercept them, with the U.S., Jordan, and Britain working together, say Israeli security officials.

As the international community urges restraint, some in Israel say the Jewish state must respond.

Israeli media reports say two former chiefs of staff in the war cabinet, Benny Gantz and Gadi Eisenkot, wanted to strike back at Iran while the Iranian attack was underway, but Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said no.

Other Israeli intelligence analysts say the damage was limited, and Israel can choose not to respond further.

Linda Gradstein, VOA News, Jerusalem.

U.S. President Joe Biden met with Iraqi Prime Minister Mohammad Shia’ al-Sudani on Monday at the White House, as tensions soar in the Middle East between Iran and Israel after Tehran’s weekend strikes.

“The United States is committed to Israel’s security.”

(Female translator speaking in Arabic.)

“We’re committed to a ceasefire that will bring the hostages home.”

*1 Shia’ al-Sudani called for restraint as he led a delegation that’s met with officials across Washington, including President Biden and Defense Secretary Lloyd Austin.

Armed Israeli settlers shot dead two Palestinians in the occupied West Bank on Monday, hours after Israeli forces killed a Palestinian teen during a military raid, officials said.

Monday’s violence brought to eight the number of Palestinians killed by Israeli forces or armed settlers since Friday, as Palestinian authorities report increased settler rampages across the West Bank.

This is VOA News.


スクリプト作成者のコメント

*1 This is how he read the sentence, but the correct one would be slightly different: "Shia al-Sudani called for restraint as he led a delegation that has met with officials in Washington, including President Bident and Defense Secretary Lloyd Austin."

【VOA 2分ニュースのバックナンバー】