VOA リスニング
VOA News 230904_08pm
VOA 2-min news 230904_08pm
この記事は
VOA News のウェブサイト(
https://www.voanews.com/)の記事と問題を使用しています。
引用元の記事はこちらです。
VOA 2-min news 230904_08pm
このコンテンツには最後に日本語訳があります。
このコンテンツを使ったディクテーション学習もできます。
ディクテーションページへ
記事の概要
今回取りあげる
VOA Newsに掲載された記事は、
エルドアン大統領がプーチン大統領との会談の結果、進展があったと主張したという話題です。
このコンテンツには理解力を測るクイズがあります。
学習の例
まずはスクリプトを見ないで音声を聞きましょう。クイズがある場合は、音声を聞いたあとにクイズに挑戦することで、理解度をはかることができます。
そのあとに、スクリプトを見ながら音声を聞き、どこが聞き取れなかったのかを確認しましょう。
音声を聞きながら少しあとからマネをするシャドウイングも効果的です。
VOA 2-min news の音声はかなり速いので、プレイヤーの ボタンを押して、ゆっくりにしてシャドウイングを試してみても効果があります。
では、下の『再生』ボタンを押して、音声を聞きましょう。
「再生」を押すと出現するプレイヤーは， ボタンで読み上げスピードを調整できます。
プレイヤーの
ボタンを押すことでリピート再生します。
音声が速すぎると感じる場合は ボタンを押してゆっくりにして聞いてください。
この記事には理解度をはかるクイズがあります。クイズをする場合はボタンをおしてください。
（本ページの画像ならびにOGP画像はCC0 またはパブリックドメインのものを使用しております。）
This is VOA News. I'm Joe Ramsay.
Turkey's President Tayyip Erdogan said he thought it would soon be possible to revive the stalled Black Sea grain deal that helped get Ukraine grain to world markets, after talks on Monday with Russian President Vladimir Putin.
Reuters correspondent Francis McGuire reports.
Russia quit the deal in July, a year after it was brokered by the UN and Turkey.
Moscow complained its own food and fertilizer exports faced obstacles and claimed that not enough Ukrainian grain was going to countries in need.
Erdogan played a key role in convincing Putin to stick with the deal before.
Putin said Monday, the West was still restricting Russian agricultural exports, and Russia would be ready to return to it when all agreements relevant to the accord are fulfilled.
Reuters correspondent Francis McGuire.
Ukraine said on Monday its troops had regained more territory on the eastern front and were advancing further south in their counter-offensive against Russian forces.
Deputy Defense Minister Hanna Maliar said Kyiv's forces had retaken about three-square kilometers, rather kilometers, of land in the past week around the eastern city of Bakhmut, which was captured by Russian troops in May after months of heavy fighting.
Zimbabwe's President Emmerson Mnangagwa was on Monday sworn in for a second term after being declared the winner of last month's disputed election.
Zimbabweans went to the polls on August 23rd to elect a new president.
But the main opposition party described the results as a gigantic fraud.
In his speech after being sworn in, Mnangagwa commended the people of Zimbabwe.
What this says for the nation “beautiful, free, fair, transparent and credible, harmonized general elections.”
This is VOA news.
日本語訳
この英文には日本語訳があります。日本語訳はナラボー・プレスが作成しています。誤訳などありましたらご連絡ください。
VOA基本英単語1541
上記の単語が難しい、より基本的な単語を学習したい方は、VOAが厳選した基本単語1500語があります。リンク先のページには絶対に覚えてほしい基本単語がリストとして掲載されています。ナラボー・プレスが作成した例文の音声も聞くことができます。
VOA基本単語リスト
ナラボー・プレスはVOA基本単語をもとに、『VOA基本英単語1541』を発刊しています。音声の例文などをご覧になりたい方はぜひ書籍のご購入をご検討ください。
お便りお待ちしております。
ナラボー・プレスは、ユーザーにみなさまにとって便利で役に立つ英語学習サイトを目指しています。
こんな学習がしたい、学習素材が欲しい、というご要望がありましたらぜひ、ご連絡ください。
またはナラボー・プレスが掲載しているVOAの記事で分からない箇所があれば、お気軽にご質問ください。
お問い合わせはお問い合わせフォームからお願いいたします。
【お問い合わせフォーム：担当土屋】
