VOA リスニング

VOA News 220912_08pm

VOA 2-min news 220912_08pm

この記事は VOA News のウェブサイト( https://www.voanews.com/)の記事と問題を使用しています。
引用元の記事はこちらです。
VOA 2-min news 220912_08pm

このコンテンツを使ったディクテーション学習もできます。

記事の概要

今回取りあげる VOA Newsに掲載された記事は、 ウクライナ軍が自国東部のハリコフ州の大部分を奪還したというニュースについて扱っています。
このコンテンツには理解力を測るクイズがあります。

学習の例

まずはスクリプトを見ないで音声を聞きましょう。クイズがある場合は、音声を聞いたあとにクイズに挑戦することで、理解度をはかることができます。

そのあとに、スクリプトを見ながら音声を聞き、どこが聞き取れなかったのかを確認しましょう。

音声を聞きながら少しあとからマネをするシャドウイングも効果的です。

VOA 2-min news の音声はかなり速いので、プレイヤーの ボタンを押して、ゆっくりにしてシャドウイングを試してみても効果があります。

では、下の『再生』ボタンを押して、音声を聞きましょう。

「再生」を押すと出現するプレイヤーは, ボタンで読み上げスピードを調整できます。

プレイヤーの ボタンを押すことでリピート再生します。
音声が速すぎると感じる場合は ボタンを押してゆっくりにして聞いてください。


この記事には理解度をはかるクイズがあります。クイズをする場合はボタンをおしてください。 


VOAニュースのイメージ画像
(本ページの画像ならびにOGP画像はCC0 またはパブリックドメインのものを使用しております。)

This is VOA News. Reporting by remote, I’m Joe Ramsey.

Ukrainian forces swept deeper into territory seized from a *1fleeing Russian troops on Monday, and joyful residents returned to former frontline villages, while Moscow shells rained down on Kharkiv setting up fires across the region's main city.

Ukraine's general staff said its soldiers had recaptured more than 20 towns and villages in just the past day.

Further south, they repelled attempted Russian advances into other areas of the Donetsk region, it said an evening update, as thousands of troops pulled back leaving behind ammunition and equipment.

Russia fired missiles at power stations on Sunday, causing blackouts in Kharkiv and adjacent regions.

Scotland is saying good-bye to Queen Elizabeth. The AP’s Ed Donahue reports:

King Charles accompanied his late mother's coffin on an emotion-charged procession through the historic heart of Edinburgh.

Rosamond Allen felt sorry for the royal family itself to be on show.

“I really hope and pray they get something out of today and have a chance to mourn themselves. They were very kind to allow us to be part of their … their sadness.”

From the precession memorial service at St. Giles Cathedral, Ian Greenshields is Church of Scotland moderator.

“Today we mourn her passing, but we also celebrate the long and happy reign that we experienced with her.”

*2Prince Charles received condolences from the Scottish Parliament.

“I take up my new duties with thankfulness for all that Scotland has given.”

The Queen's coffin is at the cathedral for the public to pay their respects.

I’m Ed Donahue.

Find more at VOA news.com.

This is VOA news.


スクリプト作成者のコメント

*1:He did say "... a fleeing Russian troops ...," but the correct phrase is "... fleeing Russian troops ..."("... a fleeing Russian troops...,"とニュースでは言っていますが、正しくは"... fleeing Russian troops ..."です)

*2:He said Prince Charles, but it should be King Charles because his title has already changed.(彼はチャールズ皇太子と言っていますが、すでに即位は済んでいるので、正しくはチャールズ国王です。)

【VOA 2分ニュースのバックナンバー】


VOA基本英単語1541

上記の単語が難しい、より基本的な単語を学習したい方は、VOAが厳選した基本単語1500語があります。リンク先のページには絶対に覚えてほしい基本単語がリストとして掲載されています。ナラボー・プレスが作成した例文の音声も聞くことができます。

ナラボー・プレスはVOA基本単語をもとに、『VOA基本英単語1541』を発刊しています。音声の例文などをご覧になりたい方はぜひ書籍のご購入をご検討ください。


お便りお待ちしております。

ナラボー・プレスは、ユーザーにみなさまにとって便利で役に立つ英語学習サイトを目指しています。
こんな学習がしたい、学習素材が欲しい、というご要望がありましたらぜひ、ご連絡ください。
またはナラボー・プレスが掲載しているVOAの記事で分からない箇所があれば、お気軽にご質問ください。
お問い合わせはお問い合わせフォームからお願いいたします。
【お問い合わせフォーム:担当土屋】