• ディクテーション
  • ディクテーション学習について
  • VOAディクテーション
  • ディクテーション教材リスト

VOA ニュースでディクテーションを実践

最終更新日： 2024年02月06日

学習素材リスト_古いニュース

ここでは、過去に当サイトに掲載されたVOA のコンテンツを使用したディクテーション素材を紹介します。
気になるニュースに興味を持ったなら、ぜひディクテーションを行いましょう。

VOA Learning English

VOA Learning Englishが提供するアカデミックなニュースをナラボー・プレスが選別し、ディクテーション用に加工しました。大学入試、英検やTOEFLのテストで使われる話題に非常に近いのと、音声はゆっくり読まれるので、リスニング力の大幅な上昇が期待できます。様々なコンテンツがありますので、まずは興味のある話題を選び、試しに単語や単文のディクテーションをしてみましょう。

以下のコンテンツを使ったリスニング・トレーニングを行うこともできます。VOA Learning English のリスニング・トレーニングページをご参照ください。
https://www.nullarbor.co.jp/voa/index.html#VLE

• 23/12/20　Dictation
  • 
    The Story of Santa Claus
    サンタクロースの話題についてです。
• 23/12/11　Dictation
  • 
    古代の蚊について驚くべき発見をした研究者たち
    研究者たちが古代の蚊について驚くべき発見をしたという話題についてです。
• 23/12/06　Dictation
  • 
    Growing Plants to Save Australia's Koalas
    オーストラリアのコアラを救うための植物栽培の話題についてです。
• 23/11/27　Dictation
  • 
    NASA Laser Communication Test Gets Data from 16 Million Kilometers Away
    NASAのレーザー通信実験で1600万キロメートル先のデータを取得したという話題についてです。
• 23/11/21　Dictation
  • 
    Top Leadership Changes at ChatGPT Maker OpenAI
    ChatGPTのOpenAIのトップが交代したという話題についてです。
• 23/11/15　Dictation
  • 
    Cheetahs Change Hunting Activity During Hot Weather
    チーターが暑い季節に狩りの活動を変更していることの調査についての話題です。
• 23/11/05　Dictation
  • 
    Researchers: AI Could Cause Harm If Misused by Medical Workers
    AIが医療従事者に誤用されれば害をもたらす可能性の調査についての話題です。
• 23/10/29　Dictation
  • 
    Right Whale Number Decrease Slowing, But Threats Remain
    北大西洋のセミクジラの頭数調査についての話題です。
• 23/10/25　Dictation
  • 
    Why the Interest Rate of US Treasury Notes Matters
    米国債の金利が重要な理由についての話題です。
• 23/10/17　Dictation
  • 
    Study: Climate, Land Use Changes Sharply Reduce Pollinating Insects
    気候や土地利用の変化で受粉昆虫が激減しているという研究についての話題です。
• 23/10/09　Dictation
  • 
    Scientists Study Long-lasting Ancient Structures
    古代の建造物はなぜ今も残っているのかという研究についての話題です。
• 23/10/03　Dictation
  • 
    Japanese Women Drawn to Rickshaw Pulling
    東京で活躍する女性人力車の引手についての話題です。
• 23/09/27　Dictation
  • 
    Sweden Brings Books, Handwriting Back to School
    スウェーデンの学校がデジタル媒体から本と手書きに戻しつつあるという話題です。
• 23/09/10　Dictation
  • 
    What Is the Goal of Japan’s New Moon Mission?
    日本の宇宙機関が月探査用の宇宙船を搭載したロケットを打ち上げたことについての話題です。
• 23/09/03　Dictation
  • 
    Super, Blue and Blood: A Guide to Different Full Moons
    スーパームーン、ブルームーン、ブラッドムーンについてのガイドです。
• 23/08/24　Dictation
  • 
    Study Suggests Links Between Fracking, Health in Children
    ３つの新しい研究が天然ガス井戸とガン、喘息、出生時の問題との関連を示唆するという話題についてです。
• 23/08/21　Dictation
  • 
    Weight Loss Drugs May Risk Complications under Anesthesia
    アメリカでの手術において、減量薬による麻酔下での合併症の危険性が高いという研究結果に関する話題についてです。
• 23/08/06　Dictation
  • 
    Japanese Railway Tests a System to Help Visitors
    西武鉄道が導入した画期的な同時翻訳ディスプレイに関する話題についてです。
• 23/08/02　Dictation
  • 
    Can AI Chatbots Learn to Be More Truthful?
    AIチャットボットが生成するものの不確かさという問題に関する話題についてです。
• 23/07/23　Dictation
  • 
    New RSV Vaccine Approved for Children
    RSウィルスへのワクチンが子どもへの使用に対し承認されたという話題についてです。
• 23/07/02　Dictation
  • 
    Study: Pumping Groundwater Has Changed How Earth Turns
    地下水の汲み上げが地球の回転を変化させたという研究結果についてです。
• 23/06/18　Dictation
  • 
    NASA Spacecraft Studying Sun Discovers New Details about Solar Wind
    太陽を研究するNASAの宇宙船が、太陽風の新たな性質を発見したという話題についてです。
• 23/05/09　Dictation
  • 
    Top US Government Doctor Declares Loneliness a Big Health Problem
    アメリカの米政府トップ医師が「孤独は大きな健康問題」と断言したという話題についてです。
• 23/05/02　Dictation
  • 
    Researchers Develop Method to Remove Carbon from Ocean
    アメリカの研究者が海洋中の炭素を除去する方法を開発したしたという話題についてです。
• 23/04/17　Dictation
  • 
    US Court Permits Abortion Drug for Now with Restrictions
    米裁判所が中絶薬を制限付きで当面許可することとなった話題についてです。
• 23/04/10　Dictation
  • 
    Rising Sea Levels Mean Daily Water Struggle on India Shore
    インドの海面が上昇し、水不足が起こっているという話題です。
• 23/03/27　Dictation
  • 
    New Evidence Suggests Venus Is Volcanically Active
    科学者の調査によって、金星が火山活動をしている可能性があったという報告に関する話題です。
• 23/03/13　Dictation
  • 
    New Studies Show NASA’s Asteroid Crash Test Was Highly Successful
    NASAが行った小惑星衝突実験が成功し新たな研究結果に繋がったということに関する話題です。
• 23/03/06　Dictation
  • 
    Deeper Questions about the Start of COVID-19
    COVID-19は何が発端なのかということに関する考察について話題です。
• 23/02/27　Dictation
  • 
    Proposed Changes to US Immigration Rules
    米国移民法の変更案についての詳しい説明です。
• 23/02/20　Dictation
  • 
    Are Very Small Nuclear Reactors the Future of Electricity Production?
    あらたな発電方法として、今超小型原子炉が注目されているというレポートに関する話題です。
• 23/02/12　Dictation
  • 
    Study Says World Has Enough Rare Earth Metals for Green Energy
    レアアースは、地球上に十分に存在し、新技術に十分利用できるとする研究結果に関する話題です。
• 23/02/08　Dictation
  • 
    US: Chinese Balloon Is part of Large Spying Program
    アメリカ軍よって撃墜された中国の気球に対し、アメリカ側はスパイ計画によるものだという見解を持っているという話題です。
• 23/01/30　Dictation
  • 
    NASA to Work with Military Agency on Nuclear Rocket Test Flight
    NASAが軍事機関と共同で核ロケットの試験飛行の実施を行うという話題です。
• 23/01/23　Dictation
  • 
    Climate Concerns Push Scientists to Move Species to New Areas
    気候変動への懸念によって科学者たちが新しい地域への種の移動させているいう話題です。
• 23/01/20　Dictation
  • 
    3D Printer Builds Large Home in Texas
    テキサス州に3Dプリンターによる大型住宅が建設中だという話題です。
• 23/01/10　Dictation
  • 
    New Drug Slows Alzheimer’s, But Not a Cure
    アルツハイマー病の進行を遅らせる新薬が開発されたが、治療薬にはならないという話題です。
• 22/12/26　Dictation
  • 
    A Way to Speed Up Composting Process
    アメリカではガソリン車からEVカーに乗り換える人が増えているという話題です。
• 22/12/18　Dictation
  • 
    A Way to Speed Up Composting Process
    コンポスト（堆肥）化の過程をどのように加速するかという方法に関する話題です。
• 22/12/12　Dictation
  • 
    NASA Pleased with Orion Test Flight as Spacecraft Heads Back to Earth
    NASAのオリオンのテスト飛行が成功　地球へ帰還するという話題です。
• 22/12/04　Dictation
  • 
    Amazon Deforestation Rate Slows Somewhat Last Year
    ブラジル・アマゾンの森林減少率が昨年、わずかに低下したという話題です。
• 22/11/27　Dictation
  • 
    Study: Repeat COVID Infection Is Riskier than First
    COVIDの再感染は初感染よりリスクが高いという研究結果が出たという話題です。
• 22/11/20　Dictation
  • 
    Experts Advise Students to Be Cautious on Twitter
    大きな変化があったツイッターに対し、専門家が学生に注意するようアドバイスをしたという報告についてです。
• 22/11/13　Dictation
  • 
    Controlled Fishing in Amazon Area Helps Save Huge Endangered Fish
    アマゾン川流域の管理釣り場が、絶滅危惧種であるピラルクの保護に貢献しているという報告についてです。
• 22/11/06　Dictation
  • 
    Study: Blue Whales Swallow 10 Million Microplastic Pieces a Day
    シロナガスクジラは1日に1000万個のマイクロプラスチックを飲み込んでいるという報告についてです。
• 22/10/31　Dictation
  • 
    US Children’s Hospitals Report Surge in RSV Infection
    アメリカで子供の間でRSウィルスの感染者が急増しているとの報告についてです。
• 22/10/23　Dictation
  • 
    Small Mexican Town Struggle with Thousands of Migrants
    メキシコの小さな町が直面している移民問題についてです。
• 22/10/15　Dictation
  • 
    US, China Compete in Space
    非常に速い軌道を回る２つの「野生の」星を科学者が発見したという話題についてです。
• 22/09/28　Dictation
  • 
    Kenya Using Mobile App to Help Track Animals
    携帯アプリを使ったケニアの動物の追跡の支援活動についての話題です。
• 22/09/21　Dictation
  • 
    Protection Sought for Snail Near Nevada Lithium Mine
    アメリカのネバダ州のリチウム鉱山付近のカタツムリの保護に関する話題です。
• 22/09/08　Dictation
  • 
    Report: Banned US Computer Chips in High Demand in China
    アメリカ製の高性能なコンピューター部品に対して、中国で需要が高まっているという記事です。
• 22/08/30　Dictation
  • 
    Engine Problem Delays NASA Moon Rocket Launch
    エンジントラブルによりNASAの月面探査船の打ち上げが延期されたという記事です。
• 22/08/02　Dictation
  • 
    As US House Speaker Visits Asia, China Warns against Stop in Taiwan
    アメリカ下院議長のナンシー・ペロシ氏のアジア歴訪に中国が警戒しているという記事です。
• 22/07/28　Dictation
  • 
    Drug-resistant Infections, Deaths Rose in 2020
    2020年は薬剤耐性感染症による死亡者数が増加したという記事です。
• 22/07/20　Dictation
  • 
    Sri Lankan Parliament Selects Unpopular PM as President
    スリランカ議会はあまり人気のない首相を大統領に選出したという記事です。
• 22/07/09　Dictation
  • 
    Japan's Former PM Shinzo Abe Assassinated
    安倍晋三元首相が選挙演説中に銃撃により殺害された事件に関する記事です。
• 22/07/08　Dictation
  • 
    7月4日、銃乱射事件で両親を失った2歳児を救出
    アメリカで7月4日に起こった銃乱射事件で両親を失った2歳児に関する記事です。
• 22/06/30　Dictation
  • 
    Hong Kong: 25 Years after the Handover
    中国返還から25年が経った香港に関する記事です。
• 22/06/22　Dictation
  • 
    Uber Technology Helps UN Deliver Food Aid in Ukraine
    グリーンランドのホッキョクグマが生存のための場所を見つけた可能性があるという記事です。
• 22/06/16　Dictation
  • 
    Uber Technology Helps UN Deliver Food Aid in Ukraine
    国連によるウクライナでの食糧支援物資の配送にUberの技術が支援に役立っているという記事です。
• 22/06/08　Dictation
  • 
    Chinese, Cambodian Join Port Project Raises Concerns in Southeast Asia
    東南アジアで懸念される中国とカンボジアの共同港湾プロジェクトについての記事です。
• 22/05/30　Dictation
  • 
    What Causes Mystery Liver Illnesses in Children?
    世界中の数百人の幼児に重度の肝障害が発生した謎の事例についての記事です。
• 22/05/26　Dictation
  • 
    Texas Gunman Locked Classroom, Shot Students, Teachers
    アメリカのテキサス州で起こった小学校銃撃犯立てこもり事件についての記事です。
• 22/05/17　Dictation
  • 
    Scientists Grow Plants in Dirt from Moon
    月の土で植物を栽培することに成功したという発表に関する記事です。
• 22/05/01　Dictation
  • 
    Major Japanese Railway Now Powered Only by Renewable Energy
    日本の主要鉄道会社で再生可能エネルギーのみを使用するようになったと発表に関する記事です。
• 22/04/26　Dictation
  • 
    Researchers Explore Improvements to COVID Vaccines
    COVIDワクチンの改良を探る研究者たちの活動に関する記事です。
• 22/04/18　Dictation
  • 
    Can Cancer Blood Tests Help Save Lives?
    がんの血液検査は命を救うことができるのか？という医療に関する記事です。
• 22/04/12　Dictation
  • 
    Putin Defends War, Ukraine Investigates Reports of Chemical Weapons
    プーチン大統領はウクライナでの戦闘行為を正当だと主張。化学兵器の使用の疑惑も浮上という記事です。
• 22/04/04　Dictation
  • 
    NASA’s Most Powerful Rocket in Final Testing Before Launch
    NASA史上最も高出力のロケットが打ち上げに向けた最終テストに突入したという記事です。
• 22/03/31　Dictation
  • 
    Hydropower Industry Sees Room for Growth in US
    成長の余地があるとして、注目を浴びているアメリカの水力発電に関する記事です。
• 22/03/22　Dictation
  • 
    Report: South, Central Asians Breathing Most Polluted Air
    南・中央アジアの人々は最も汚染された空気を呼吸しているという報告に関する記事です。
• 22/03/13　Dictation
  • 
    Scientists Create Tool to Interpret Pig Emotions
    研究者によって豚の感情を読み解くツールが開発されたという記事です。
• 22/03/06　Dictation
  • 
    Seals Help Researchers Study Antarctic Waters
    日本の研究者によってアザラシが南極の海域の研究に貢献しているという記事です。
• 22/03/02　Dictation
  • 
    How Is Technology Affecting the War in Ukraine?
    ウクライナ戦争にSNSなどを始めとしたテクノロジーはどのように影響を与えているのかという記事です。
• 22/02/24　Dictation
  • 
    Russia Invades Ukraine, Allies Announce More Sanctions
    ロシアがウクライナに侵攻し、アメリカを始めとする同盟国はさらなる制裁を発表したという記事です。
• 22/02/14　Dictation
  • 
    plastic pollution at sea reaches worrying level
    海洋のプラスチックゴミによる汚染が深刻化しているという記事です。
• 22/02/09　Dictation
  • 
    American Olympic Skier Extends Racing Bad Luck
    金メダル候補だったアメリカ代表のスキー選手に関する記事です。
• 22/01/31　Dictation
  • 
    Toyota to Help Develop Vehicle to Explore Moon
    トヨタ自動車、月探査車の開発に協力するという記事です。
• 22/01/27　Dictation
  • 
    San Francisco Is Home to World’s Oldest Fish in Aquarium
    サンフランシスコに世界最古の魚が泳ぐ水族館が誕生したという記事です。
• 22/01/16　Dictation
  • 
    Martin Luther King, Jr. Popularized Peaceful Protest in US
    マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの活動について記事です。
• 22/01/03　Dictation
  • 
    Two Edible Plants Grow Well Indoors During Winter
    冬の室内でよく育つ２つの食べられる植物を育てましょうという記事についてです。
• 21/12/20　Dictation
  • 
    Chinese Tennis Star Denies Writing About Sexual Attack
    中国テニス界のスターが性的暴行に関する記述を否定という記事についてです。
• 21/12/13　Dictation
  • 
    Omicron vs. Delta: Battle of the Variants
    世界で広まりつつあるオミクロン株と従来のデルタ株についての記事についてです。
• 21/12/06　Dictation
  • 
    China Attacks US Diplomatic Boycott of Olympics
    中国が米国のオリンピック外交ボイコットに対し批判をしたという記事についてです。
• 21/11/28　Dictation
  • 
    United Nations Office Warns of More COVID-19 Deaths Across Europe
    国連事務局、欧州全域でCOVID-19による死亡者が増加していると警告したという記事についてです。
• 21/11/21　Dictation
  • 
    Ivory Coast Battles to Save Forests Destroyed by Cocoa Farming
    コートジボワールでの違法なカカオ豆栽培から森林を守る活動について報告された記事についてです。
• 21/11/14　Dictation
  • 
    Do Electric Cars Help the Environment?
    電気自動車は環境にやさしいかについて報告された記事についてです。
• 21/11/07　Dictation
  • 
    Which Technologies Could Help the World Reach its Climate Goals?
    今後、世界が気候目標を達成するためにどのような技術が必要なのかということについてです。
• 21/11/01　Dictation
  • 
    China Criticizes US Report on Origins of Coronavirus
    中国がコロナウイルスの起源に関する米国の報告書を批判したという記事についてです。
• 21/11/01　Dictation
  • 
    China Criticizes US Report on Origins of Coronavirus
    中国がコロナウイルスの起源に関する米国の報告書を批判したという記事についてです。
• 21/10/24　Dictation
  • 
    New Evidence Suggests Humans Used Tobacco 12,000 Years Ago
    12,000年前の人類がタバコを使用していたことを示す新たな証拠が発見されたという話題です。
• 21/10/17　Dictation
  • 
    NASA’s Latest Mission to Explore Asteroids Near Jupiter’s Orbit
    NASAによる木星軌道上の小惑星を調査するという最新計画に関する話題です。
• 21/10/11　Dictation
  • 
    First Details about First Moon Rocks Brought to Earth Since 1970s
    中国の月探査船が採取した岩石の詳細についての報告に関する話題です。
• 21/10/03　Dictation
  • 
    Lack of Rain Puts Pressure on States that Depend on the Colorado River
    アメリカの雨不足がコロラド川に依存している州に緊張感をもたらしているという記事についてです。
• 21/09/24　Dictation
  • 
    John Lennon Collectibles to Go on Sale in Denmark
    ジョン・レノンの未公開楽曲や関連グッズがデンマークで販売開始されたというレポート記事についてです。
• 21/09/12　Dictation
  • 
    Report: 30 Percent of Tree Species at Risk of Extinction
    絶滅の危機に瀕している樹木種は30パーセントであるというレポート記事についてです。
• 21/09/06　Dictation
  • 
    Could the US Regulate What Americans Eat?
    アメリカ人が食べるものをアメリカが規制する可能性はあるか？というレポート記事についてです。
• 21/08/30　Dictation
  • 
    Study Shows Wildfire Smoke Can Make Clouds Drop Less Rain
    山火事の煙が雨を少なくするという研究結果が発表されたという記事についてです。
• 21/08/22　Dictation
  • 
    Gene Editing Used to Block Mosquitos’ Ability to Identify Targets
    遺伝子編集によって人間を死にいたらしめる病気を媒介する蚊の標的識別能力をブロックする、という記事についてです。
• 21/08/18　Dictation
  • 
    US Health Officials Looking at COVID Booster Shot
    アメリカの保健当局が自国民に対するCOVID19ワクチンの追加接種を検討している、という記事についてです。
• 21/08/05　Dictation
  • 
    Are Robotic Police Dogs Useful Tools or Threatening Machines?
    アメリカ警察が導入したロボットの警察犬が便利な道具となるか、または脅威となるか、という記事についてです。
• 21/07/22　Dictation
  • 
    Tokyo Games Become First Gender-Equal Olympics
    東京大会が史上最も男女平等を目指したオリンピックであるという記事についてです。
• 21/07/19　Dictation
  • 
    Study: Moon Cycle Change to Increase US Coastal Flooding in Mid-2030s
    アメリカの研究によって、2030年代には高潮による洪水被害が多発し、それは月の周期が影響しているという研究結果についてです。
• 21/07/13　Dictation
  • 
    Drug Use Deaths Increase Sharply Among Black Americans
    COVID-19パンデミックによって黒人の薬物使用による死亡者数が大幅に増加しているという話題です。
• 21/07/05　Dictation
  • 
    ‘Which of Earth’s Neighbors Might Hold Life?’
    金星や木星など地球の近くの星に生命体が存在しうるかという研究に関する話題です。
• 21/06/29　Dictation
  • 
    Poor Countries Struggle to Vaccinate Against COVID-19
    世界各地の貧しい国はコロナワクチンの確保と接種に苦労しているという話題です。
• 21/06/21　Dictation
  • 
    Study: Mouse Sperm Stored in Space Produces Baby Mice on Eartht
    日本の大学の研究によって宇宙で冷凍乾燥保存された精子から地上での赤ちゃんマウスの誕生に成功したという話題です。
• 21/06/15　Dictation
  • 
    US Drug Agency Approves Disputed Alzheimer’s Treatment
    米国医薬品庁が論争になっていたアルツハイマー病治療薬を承認したという話題です。
• 21/06/08　Dictation
  • 
    Increase in US Eating Disorders During Pandemic
    パンデミック中にアメリカの摂食障害が増加しているという話題です。
• 21/05/31　Dictation
  • 
    Blind Man Partly Regains Sight with New Genetic Treatment
    新しい遺伝子治療によって失明した人の視力が部分的に回復した実験についての話題です。
• 21/05/24　Dictation
  • 
    Now that China Has Landed on Mars, What Is Next for the Mission?
    中国の宇宙探査船が火星着陸に初めて成功したという話題です。
• 21/05/16　Dictation
  • 
    Biden Proposes Making Preschool Free for Children
    ボイジャー１号が星間空間（インターステラー）で探知したハミング音についての話題です。
• 21/05/11　Dictation
  • 
    Biden Proposes Making Preschool Free for Children
    バイデン大統領が行った、未就学児教育の無償化の提案についてです。
• 21/05/02　Dictation
  • 
    Study: Icy Clouds May Have Permitted Flowing Water on Mars
    氷の雲が火星の水の流れを可能にしたかもしれないということに関する調査についてです。
• 21/04/27　Dictation
  • 
    Can Birdsong Make You Happier?
    鳥の鳴き声が人間の幸福感を高めているかもしれないという話題です。
• 21/04/20　Dictation
  • 
    Unusual Treatment Shows Promise for Kids With Brain Tumors
    特殊な治療法が脳腫瘍の子どもたちに治療への希望をもたらすかもしれないという話題です。
• 21/04/12　Dictation
  • 
    NASA Prepares for First Helicopter Flight Test on Mars
    NASAが火星探査においての最初のヘリコプター飛行試験を準備をすすめているという話題です。
• 21/04/04　Dictation
  • 
    Study: Long Periods in Space Can Shrink the Heart
    長期にわたる宇宙の滞在によって心臓が縮むかもしれないという研究結果が出された話題です。
• 21/03/29　Dictation
  • 
    Great Outdoors Is ‘Great Escape’ During Coronavirus Crisis
    コロナ禍において大自然を楽しむ人が増えているという話題です。
• 21/03/23　Dictation
  • 
    Report: School Closures Hurting Students’, Teachers’ Mental Health
    コロナによる学校の閉鎖が子どもたちや先生を精神的に苦しめているという話題です。
• 21/03/21　Dictation
  • 
    Scientists Use Human Cells to Copy Early Embryo Development
    科学者たちが人間の細胞を使用しヒトの初期胚を作成するという話題です。
• 21/03/17　Dictation
  • 
    Research Group Proposes Way to Travel Faster than Speed of Light
    アメリカ人物理学者の研究機関が光の速さを超える移動手段を提唱したという話題です。
• 21/03/10　Dictation
  • 
    Will the End of Internet ‘Cookies’ Bring More User Privacy?
    Google社が発表したクッキーやそれに代わるユーザーの追跡を行う技術を今後使用しないと明言した話題です。
• 21/02/24　Dictation
  • 
    US Scientists Announce First Successful Clone of Endangered Animal
    アメリカで初めて絶滅危惧種であるクロアシイタチのクローン化に成功したという話題です。

　

VOA 2-min news リスト

VOA が提供する2分間のニュースをディクテーション用に加工しました。ナチュラルスピードで読まれる英語のディクテーションに挑戦しましょう。ノーヒントかつ非常に難易度が高いのでディクテーションになれている方、リスニングを極めたい方におすすめしますが、初心者にはおすすめしません。

• 23/12/25　Dictation
  • 
    VOA News 23年12月25日午後７時（現地時間）のニュース
    イスラエルのネタニヤフ首相がハマスとの戦闘を継続する意向を表明したという話題です。
• 23/12/18　Dictation
  • 
    VOA News 23年12月19日午後７時（現地時間）のニュース
    イスラエルは次のフェーズに移行し、ガザ地区に現地民を戻すと発言したという話題です。
• 23/12/11　Dictation
  • 
    VOA News 23年12月11日午後８時（現地時間）のニュース
    イスラエルのガラント国防相、ガザ地区に永住するつもりはないと発言したという話題です。
• 23/12/04　Dictation
  • 
    VOA News 23年12月04日午後７時（現地時間）のニュース
    イスラエルによってガザ地区住民への集団避難の呼びかけが行われているという話題です。
• 23/11/27　Dictation
  • 
    VOA News 23年11月27日午後８時（現地時間）のニュース
    イスラエルによるパレスチナ人質の解放へ期待が高まるという話題です。
• 23/11/20　Dictation
  • 
    VOA News 23年11月20日午後８時（現地時間）のニュース
    ガザの病院の早産児がエジプトの病院に緊急搬送されたという話題です。
• 23/11/13　Dictation
  • 
    VOA News 23年11月13日午後７時（現地時間）のニュース
    イスラエル軍がガザ地区侵攻を依然として継続しているという話題です。
• 23/11/05　Dictation
  • 
    VOA News 23年11月05日午後８時（現地時間）のニュース
    ブリンケン米国務長官がヨルダン川西岸地区を非公式訪問したという話題です。
• 23/10/31　Dictation
  • 
    VOA News 23年10月31日午前１時（現地時間）のニュース
    イスラエル軍がガザ地区への地上侵攻を継続させているという話題です。
• 23/10/23　Dictation
  • 
    VOA News 23年10月23日午後８時（現地時間）のニュース
    パレスチナのハマス過激派が人質を二人解放したという話題です。
• 23/10/16　Dictation
  • 
    VOA News 23年10月16日午後11時（現地時間）のニュース
    イスラエルのガザ地区への攻撃は激しさを増しているという話題です。
• 23/10/09　Dictation
  • 
    VOA News 23年10月９日午後６時（現地時間）のニュース
    ハマスから攻撃を受けたイスラエルがガザ地区への空爆を続けているという話題です。
• 23/10/03　Dictation
  • 
    VOA News 23年10月３日午後８時（現地時間）のニュース
    アメリカ下院議長であるケビン・マッカーシー氏が解任されたという話題です。
• 23/09/25　Dictation
  • 
    VOA News 23年９月25日午後８時（現地時間）のニュース
    アゼルバイジャンによる係争地の掌握により、同地からの難民が多くアルメニアに流入しているという話題です。
• 23/09/18　Dictation
  • 
    VOA News 23年９月18日午後８時（現地時間）のニュース
    リビアで起こった洪水が与えた被害が甚大で、現在も拡大中であることを国連が懸念しているという話題です。
• 23/09/11　Dictation
  • 
    VOA News 23年９月11日午後８時（現地時間）のニュース
    モロッコで大地震が発生し死傷者が5000人以上の死傷者がでているという話題です。
• 23/09/04　Dictation
  • 
    VOA News 23年９月４日午後８時（現地時間）のニュース
    エルドアン大統領がプーチン大統領との会談の結果、進展があったと主張したという話題です。
• 23/08/28　Dictation
  • 
    VOA News 23年８月28日午後８時（現地時間）のニュース
    トランプ前大統領の初公判はスーパーチューズデー前日の24年3月4日に決まったという話題です。
• 23/08/21　Dictation
  • 
    VOA News 23年８月21日午後８時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領が大規模な山火事のあったハワイを訪問したという話題です。
• 23/08/15　Dictation
  • 
    VOA News 23年８月15日午後８時（現地時間）のニュース
    トランプ前大統領がジョージア州でも起訴されたという話題です。
• 23/08/07　Dictation
  • 
    VOA News 23年８月７日午後８時（現地時間）のニュース
    米国務副長官代行のビクトリア・ヌーランド氏がニジェール軍事政権側と対面会談したという話題です。
• 23/07/31　Dictation
  • 
    VOA News 23年７月31日午後８時（現地時間）のニュース
    軍事クーデターが起きたニジェールにおいて、隣国の２国がクーデター側を支持という話題です。
• 23/07/24　Dictation
  • 
    VOA News 23年７月24日午後８時（現地時間）のニュース
    イスラエル政府が強い反対をしりぞけ司法制度法案を可決したという話題です。
• 23/07/17　Dictation
  • 
    VOA News 23年７月17日午後８時（現地時間）のニュース
    ロシアがウクライナと結んだ穀物取引を停止したという話題です。
• 23/07/10　Dictation
  • 
    VOA News 23年７月10日午後８時（現地時間）のニュース
    スウェーデンのNATO加盟に関し前進。トルコが議案を議会にはかるという話題です。
• 23/07/03　Dictation
  • 
    VOA News 23年７月３日午後８時（現地時間）のニュース
    イスラエル軍がヨルダン川西岸地区において大規模軍事作戦を行ったという話題です。
• 23/06/26　Dictation
  • 
    VOA News 23年６月26日午後８時（現地時間）のニュース
    モスクワ進行から撤退したプリゴジン氏がメッセージを公開したという話題です。
• 23/06/19　Dictation
  • 
    VOA News 23年６月19日午後８時（現地時間）のニュース
    ブリンケン長官が中国を訪問し、米中関係の安定化を約束したという話題です。
• 23/06/12　Dictation
  • 
    VOA News 23年６月12日午後８時（現地時間）のニュース
    ウクライナが南東部の村ストロジェべを解放したという話題です。
• 23/06/05　Dictation
  • 
    VOA News 23年６月５日午後８時（現地時間）のニュース
    ゼレンスキー大統領「待ち望んでいたニュース」とバフムート戦線について言及したという話題です。
• 23/05/29　Dictation
  • 
    VOA News 23年５月29日午後10時（現地時間）のニュース
    ゼレンスキー大統領がアメリカのパトリオットミサイルでの防空について言及したという話題です。
• 23/05/21　Dictation
  • 
    VOA News 23年５月21日午後６時（現地時間）のニュース
    広島で行われたG7サミットにおいて、バイデン大統領とゼレンスキー大統領が会談を行ったという話題です。
• 23/05/15　Dictation
  • 
    VOA News 23年５月15日午後７時（現地時間）のニュース
    欧州の選挙監視団がトルコ大統領選挙で不正があったと発表したという話題です。
• 23/05/08　Dictation
  • 
    VOA News 23年５月８日午後８時（現地時間）のニュース
    スーダン医師団が500人近い死者が出ていると発表したという話題です。
• 23/05/01　Dictation
  • 
    VOA News 23年５月１日午後10時（現地時間）のニュース
    スーダンでの状況が悪化し80万人近い人々が国外へ避難する可能性があるという話題です。
• 23/04/24　Dictation
  • 
    VOA News 23年４月24日午後８時（現地時間）のニュース
    アメリカとサウジアラビアの仲介でスーダンで72時間の停戦に入ったという話題です。
• 23/04/17　Dictation
  • 
    VOA News 23年４月17日午後８時（現地時間）のニュース
    スーダンで軍と民間組織の戦闘が激化し、多くの死傷者がでているという話題です。
• 23/04/11　Dictation
  • 
    VOA News 23年４月11日午後８時（現地時間）のニュース
    米国南東部ケンタッキー州最大の都市ルイビルで銃撃が起き、複数人が死傷したという話題です。
• 23/04/03　Dictation
  • 
    VOA News 23年４月３日午後８時（現地時間）のニュース
    トランプ前大統領が罪状認否のためにニューヨークに到着したことに関する話題です。
• 23/03/27　Dictation
  • 
    VOA News 23年３月27日午後７時（現地時間）のニュース
    アメリカのテネシー州で銃撃事件が発生、犯人の女性は射殺されたという話題です。
• 23/03/19　Dictation
  • 
    VOA News 23年３月19日午後７時（現地時間）のニュース
    UBSが経営危機に陥ったクレディ・スイスの買収に合意したという話題です。
• 23/03/13　Dictation
  • 
    VOA News 23年３月13日午後７時（現地時間）のニュース
    イギリスのスナク首相が中国やウクライナ侵攻に備え軍事費の総額を約束したという話題です。
• 23/03/06　Dictation
  • 
    VOA News 23年３月６日午後７時（現地時間）のニュース
    ウクライナ軍がバフムートでロシア軍に対して徹底抗戦を貫いているという話題です。
• 23/02/27　Dictation
  • 
    VOA News 23年２月27日午後８時（現地時間）のニュース
    アメリカのイエレン財務長官がウクライナを訪問し、ゼレンスキー大統領と会談したことに関する話題です。
• 23/02/20　Dictation
  • 
    VOA News 23年２月20日午後７時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領がウクライナを訪問し、ゼレンスキー大統領と会談という話題です。
• 23/02/13　Dictation
  • 
    VOA News 23年２月14日午後７時（現地時間）のニュース
    国連が地震で大きな被害をうけたシリアに対し支援を強化する方針を固めているというニュースについてです。
• 23/02/06　Dictation
  • 
    VOA News 23年２月６日午後７時（現地時間）のニュース
    トルコで大規模な地震が起き、トルコやその隣国のシリアで大きな被害が出ているというニュースについてです。
• 23/01/30　Dictation
  • 
    VOA News 23年１月30日午後７時（現地時間）のニュース
    パキスタンのモスク内で自爆テロが発生、60人近くが死亡したというニュースについてです。
• 23/01/23　Dictation
  • 
    VOA News 23年１月23日午後７時（現地時間）のニュース
    ポーランドがウクライナへレオパルド戦車を提供する意志があることを示しているというニュースについてです。
• 23/01/16　Dictation
  • 
    VOA News 23年１月16日午後７時（現地時間）のニュース
    ロシアのウクライナ・ドニプロ地域への攻撃に対し、ドイツ外相が特別法廷の設置を要求したというニュースについてです。
• 23/01/09　Dictation
  • 
    VOA News 23年１月９日午後７時（現地時間）のニュース
    ブラジルで起こった議会占拠に関し、当局が調査に入ったというニュースについてです。
• 23/01/03　Dictation
  • 
    VOA News 23年１月３日午後７時（現地時間）のニュース
    新年に行われたウクライナの攻撃で、東部ロシア支配地域で大きな被害が出たというニュースについてです。
• 22/12/26　Dictation
  • 
    VOA News 22年12月26日午後７時（現地時間）のニュース
    北朝鮮のドローンが韓国国内に侵入した話題などのニュースについてです。
• 22/12/18　Dictation
  • 
    VOA News 22年12月18日午後７時（現地時間）のニュース
    北朝鮮が開発していたスパイ衛星の最終テストに入ったと発表したニュースについてです。
• 22/12/12　Dictation
  • 
    VOA News 22年12月12日午後７時（現地時間）のニュース
    ウクライナのゼレンスキー大統領がＧ７や西側各国に対し、改めて支援を促したというニュースについてです。
• 22/12/05　Dictation
  • 
    VOA News 22年12月５日午後７時（現地時間）のニュース
    ロシアによるウクライナのインフラ設備に対し攻撃が続いているというニュースについてです。
• 22/11/27　Dictation
  • 
    VOA News 22年11月27日午後10時（現地時間）のニュース
    ロシアの相次ぐ攻撃により、ウクライナ政府がヘルソンから住民をを避難させているというニュースについてです。
• 22/11/21　Dictation
  • 
    VOA News 22年11月21日午後７時（現地時間）のニュース
    インドネシアのジャワ島で大きな地震が発生し、多くの死傷者が出ているというニュースについてです。
• 22/11/14　Dictation
  • 
    VOA News 22年11月14日午後７時（現地時間）のニュース
    ウクライナのゼレンスキー大統領がロシアから奪還したヘルソンに凱旋訪問したというニュースについてです。
• 22/11/07　Dictation
  • 
    VOA News 22年11月07日午後７時（現地時間）のニュース
    COP27の演説において、国連のグテーレス事務総長が米中に改善促したというニュースについてです。
• 22/10/24　Dictation
  • 
    VOA News 22年10月24日午後７時（現地時間）のニュース
    ロシアの核兵器使用に関してアメリカが強く非難しているというニュースについてです。
• 22/09/26　Dictation
  • 
    VOA News 22年９月26日午後８時（現地時間）のニュース
    ロシア、予備役招集で混乱が生じ、東部地域では強引な住民投票が行われているというニュースについて扱っています。
• 22/09/19　Dictation
  • 
    VOA News 22年９月19日午後８時（現地時間）のニュース
    イギリスにおいてエリザベス女王の国葬が行われたというニュースについて扱っています。
• 22/09/12　Dictation
  • 
    VOA News 22年９月12日午後８時（現地時間）のニュース
    ウクライナ軍が自国東部のハリコフ州の大部分を奪還したというニュースについて扱っています。
• 22/09/05　Dictation
  • 
    VOA News 22年９月５日午後８時（現地時間）のニュース
    ウクライナにあるザポリージャ原発の電源が再度失われたというニュースについて扱っています。
• 22/08/30　Dictation
  • 
    VOA News 22年８月30日午後８時（現地時間）のニュース
    東西冷戦を終わらせたゴルバチョフ元大統領が死去したというニュースについて扱っています。
• 22/07/25　Dictation
  • 
    VOA News 22年７月25日午後８時（現地時間）のニュース
    ミャンマーで、民主活動家の４人の死刑が執行されたというニュースについて扱っています。
• 22/07/18　Dictation
  • 
    VOA News 22年７月18日午後８時（現地時間）のニュース
    ヨーロッパを記録的な熱波が襲い、スペインなどで猛烈な山火事が発生したというニュースについて扱っています。
• 22/07/11　Dictation
  • 
    VOA News 22年７月11日午後８時（現地時間）のニュース
    イランがロシアの要請を受け、攻撃用ドローンを供与する予定にあるというニュースについて扱っています。
• 22/07/04　Dictation
  • 
    VOA News 22年７月４日午後９時（現地時間）のニュース
    ウクライナ軍がウクライナ東部ルハンシク州のリシチャンシクから撤退をしたというニュースについて扱っています。
• 22/06/27　Dictation
  • 
    VOA News 22年６月27日午後８時（現地時間）のニュース
    ロシア軍の放ったミサイルがウクライナ郊外のショッピングモールを直撃し、多くの死傷者がでたというニュースについて扱っています。
• 22/06/13　Dictation
  • 
    VOA News 22年６月13日午後８時（現地時間）のニュース
    アメリカの株価が大幅に下落し、インフレへの懸念から株式市場が不安定になっているというニュースについて扱っています。
• 22/06/06　Dictation
  • 
    VOA News 22年６月６日午後９時（現地時間）のニュース
    イギリスのジョンソン首相が信任投票を経て続投が決定したというニュースについて扱っています。
• 22/05/30　Dictation
  • 
    VOA News 22年５月30日午後８時（現地時間）のニュース
    ロシア軍がウクライナのルハンスク州最後の拠点に侵攻したというニュースについて扱っています。
• 22/05/16　Dictation
  • 
    VOA News 22年５月16日午後８時（現地時間）のニュース
    ウクライナ軍がマリウポリから退避を開始し、ロシア軍が同市を事実上の制圧したというニュースについて扱っています。
• 22/04/25　Dictation
  • 
    VOA News 22年４月25日午後９時（現地時間）のニュース
    アメリカのブリンケン国務長官、オースティン国防長官がキーウを訪問したというニュースについて扱っています。
• 22/04/18　Dictation
  • 
    VOA News 22年４月18日午後８時（現地時間）のニュース
    ロシア軍がウクライナ西部のリビウなどへも攻撃を繰り返しているというニュースについて扱っています。
• 22/04/11　Dictation
  • 
    VOA News 22年４月11日午後９時（現地時間）のニュース
    ウクライナの東部のドンバス北方にロシア軍が集結しているというニュースについて扱っています。
• 22/04/04　Dictation
  • 
    VOA News 22年４月４日午後９時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領がブチャで起こった残虐な行為に対し、プーチン大統領を強く非難したというニュースについて扱っています。
• 22/03/28　Dictation
  • 
    VOA News 22年3月28日午後9時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領が先日発言したプーチン大統領に関する発言について釈明したというニュースについて扱っています。
• 22/03/21　Dictation
  • 
    VOA News 22年3月21日午後9時（現地時間）のニュース
    ロシアが要求したウクライナ東部のマリウポリの降伏をウクライナが拒否したというニュースについて扱っています。
• 22/03/14　Dictation
  • 
    VOA News 22年3月14日午後9時（現地時間）のニュース
    ロシアへの支援に関して、アメリカが中国を牽制しているというニュースについて扱っています。
• 22/03/07　Dictation
  • 
    VOA News 22年3月7日午後8時（現地時間）のニュース
    国連の各団体が行っているウクライナでの人道支援が難しい局面を迎えているというニュースについて扱っています。
• 22/02/28　Dictation
  • 
    VOA News 22年2月28日午後８時（現地時間）のニュース
    ウクライナの駐米大使がロシアの国際法で違法とされている爆弾使用を非難したというニュースについて扱っています。
• 22/02/21　Dictation
  • 
    VOA News 22年2月21日午後８時（現地時間）のニュース
    ロシアのプーチン大統領がウクライナ東部にある２つの地域を独立国として認めまたが、ウクライナ側は反発しているというニュースについて扱っています。
• 22/02/14　Dictation
  • 
    VOA News 22年2月14日午後７時（現地時間）のニュース
    ロシアのプーチン大統領が同国のラブロフ外相と会談し、ウクライナ問題についてアメリカやNATOとの対話を続ける意向を示すというニュースについて扱っています。
• 22/02/07　Dictation
  • 
    VOA News 22年2月7日午後７時（現地時間）のニュース
    アメリカのバイデン大統領とドイツのショルツ首相がロシアのウクライナ侵攻について会談を行ったというニュースについて扱っています。
• 22/01/31　Dictation
  • 
    VOA News 22年1月31日午後７時（現地時間）のニュース
    アメリカとロシアの外交官がウクライナ情勢をめぐり国連の安全保障理事会で対決したというニュースについて扱っています。
• 22/01/24　Dictation
  • 
    VOA News 22年1月24日午後７時（現地時間）のニュース
    カメルーンのサッカーの試合でファン殺到し死傷者が多数出たというニュースについて扱っています。
• 22/01/17　Dictation
  • 
    VOA News 22年1月17日午後７時（現地時間）のニュース
    来月に行われる北京冬季五輪の一般チケット販売が中止となるとういうニュースについて扱っています。
• 22/01/10　Dictation
  • 
    VOA News 22年1月10日午後10時（現地時間）のニュース
    ウクライナ情勢をめぐって、アメリカとロシアの協議が行われたというニュースについて扱っています。
• 22/01/03　Dictation
  • 
    VOA News 22年1月3日午後７時（現地時間）のニュース
    南アフリカの国会議事堂で起こった火災が再燃したというニュースについて扱っています。
• 21/12/20　Dictation
  • 
    VOA News 21年12月20日午後７時（現地時間）のニュース
    アメリカでは現在急速にオミクロン株によるコロナ患者数が上昇しているというニュースについて扱っています。
• 21/12/13　Dictation
  • 
    VOA News 21年12月13日午後７時（現地時間）のニュース
    アメリカのケンタッキー州を直撃した竜巻による死者が74人になるというニュースについて扱っています。
• 21/12/06　Dictation
  • 
    VOA News 21年12月06日午後７時（現地時間）のニュース
    アメリカのバイデン大統領とロシアのプーチン大統領が今月オンライン会談を行うというニュースについて扱っています。
• 21/11/29　Dictation
  • 
    VOA News 21年11月29日午後８時（現地時間）のニュース
    アメリカのCDCはオミクロン株の流行を注視し、ワクチンの追加接種を推奨しているというニュースについて扱っています。
• 21/11/21　Dictation
  • 
    VOA News 21年11月21日午後７時（現地時間）のニュース
    ハイチで誘拐された北米人17人のうち、２人が解放されたというニュースなどについて扱っています。
• 21/11/15　Dictation
  • 
    VOA News 21年11月15日午後７時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領が１兆ドルのインフラ投資法を成立させたというニュースについて扱っています。
• 21/11/08　Dictation
  • 
    VOA News 21年11月08日午後７時（現地時間）のニュース
    オバマ前大統領がCOP26の演説において、温暖化対策の努力が足りていない国を批判したというニュースについて扱っています。
• 21/11/01　Dictation
  • 
    VOA News 21年11月01日午後８時（現地時間）のニュース
    COP26のおいて、インドのモディ大統領が2070年までに二酸化炭素排出量ゼロを目指すと発表したというニュースについて扱っています。
• 21/10/25　Dictation
  • 
    VOA News 21年10月25日午後９時（現地時間）のニュース
    スーダンで起こったクーデターに対し、アメリカを始めとする各国が反応を示しているニュースについて扱っています。
• 21/10/18　Dictation
  • 
    VOA News 21年10月18日午後７時（現地時間）のニュース
    トランプ政権、バイデン政権のアフガン特使を務めていたハリルザイ氏が辞任したというニュースなどについて扱っています。
• 21/10/11　Dictation
  • 
    VOA News 21年10月11日午後８時（現地時間）のニュース
    イラクで行われた総選挙において反米派で知られるサドル師の勢力が勝利し第１勢力になったというニュースなどについて扱っています。
• 21/10/04　Dictation
  • 
    VOA News 21年10月04日午後８時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領が懸案となっている債務上限案に関し、邪魔しないよう共和党上院議員を牽制したというニュースなどについて扱っています。
• 21/09/27　Dictation
  • 
    VOA News 21年9月27日午後８時（現地時間）のニュース
    北朝鮮が日本海に向け飛翔体を発射したというニュースなどについて扱っています。
• 21/09/13　Dictation
  • 
    VOA News 21年9月13日午後8時（現地時間）のニュース
    iPhoneなどのApple社製品に新たな脆弱性が発見され、Appleがアップデートを呼びかけというニュースなどについて扱っています。
• 21/09/06　Dictation
  • 
    VOA News 21年9月6日午後8時（現地時間）のニュース
    アメリカ人の家族４人が陸路を使ってアフガニスタンからの退避に成功したということについて扱っています。
• 21/08/30　Dictation
  • 
    VOA News 21年8月30日午後8時（現地時間）のニュース
    米軍のアフガニスタン撤退が完了し、アメリカの大使館機能をカタールに移す、ということについて扱っています。
• 21/08/23　Dictation
  • 
    VOA News 21年8月23日午後8時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領が米軍のアフガニスタンからの撤退延長を検討していると述べたことについて扱っています。
• 21/08/16　Dictation
  • 
    VOA News 21年8月16日午後8時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領のアフガニスタン米軍撤退の決断について正しかったと会見で主張したということについて扱っています。
• 21/08/02　Dictation
  • 
    VOA News 21年8月2日午後7時（現地時間）のニュース
    アフガニスタンのガニ大統領がタリバンの侵攻に対して対抗手段を発表したということについて扱っています。
• 21/07/26　Dictation
  • 
    VOA News 21年7月26日午後7時（現地時間）のニュース
    バイデン大統領がイラク駐留米軍の戦闘行為を終了すると明言したことについて扱っています。
• 21/07/19　Dictation
  • 
    VOA News 21年7月19日午後7時（現地時間）のニュース
    アメリカ政府が中国に対し、米国などへのサイバー攻撃に関わっているとし、非難をしたという話題について扱っています。
• 21/07/12　Dictation
  • 
    VOA News 21年7月12日午後7時（現地時間）のニュース
    大統領が暗殺されたハイチ政府指導者に対しバイデン大統領が団結を呼びかけているという話題について扱っています。
• 21/07/05　Dictation
  • 
    VOA News 21年7月5日午後8時（現地時間）のニュース
    米フロリダで崩壊したマンションをハリケーン接近のために爆破解体したという話題について扱っています。
• 21/06/28　Dictation
  • 
    VOA News 21年6月28日午後8時（現地時間）のニュース
    エチオピア内で続いていた武力紛争において政府が停戦を宣言したという話題について扱っています。
• 21/06/21　Dictation
  • 
    VOA News 21年6月21日午後8時（現地時間）のニュース
    日本での企業による大規模なワクチン接種が開始されたという話題について扱っています。

---

お便りお待ちしております。

ナラボー・プレスは、ユーザーにみなさまにとって便利で役に立つ英語学習サイトを目指しています。

こんな学習がしたい、学習素材が欲しい、というご要望がありましたらぜひ、ご連絡ください。

またはナラボー・プレスが掲載しているVOAの記事で分からない箇所があれば、お気軽にご質問ください。

お問い合わせはお問い合わせフォームからお願いいたします。

【お問い合わせフォーム：担当土屋】