VOAVOA の2分ニュース(22年3月7日) このニュースは、2022年3月7日午後8時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 音声とスクリプトは、ナラボー・プレスのサイトのこちらにあります。 https://www.nullarbor.co.jp/voa/news/220307_08pm.html 2022.03.08赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(22年2月28日) このニュースは、2022年2月28日午後8時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 音声とスクリプトは、ナラボー・プレスのサイトのこちらにあります。 https://www.nullarbor.co.jp/voa/news/220228_08pm.html 2022.03.01赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(22年2月21日) このニュースは、2021年2月21日午後8時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 ロシアが、ウクライナ東部の2つの地域の独立を公式に承認したという内容のニュースです。 2022.02.24赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(22年2月14日) Despite warnings from Washington, London and elsewhere 「アメリカやイギリス、その他各国からの警告にもかかわらず」 despite は「~にもかかわらず」という意味の前置詞です。 Washington や London は、「アメリカ政府」、「イギリス政府」を表しています。ニュースでは、首都や官邸のある建物名などを、その国の政府という意味でよく使います。 2022.02.17赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(22年2月10日) この主語は The impact on Europe and the rest of the world で、真主語は The impact です。devastate は「徹底的に破壊する」という意味ですから、「影響力が破壊される」という意味になってしまい、おかしいことにはなっていますが、意味は通じます。バイデン大統領は、the rest of the world と言った時点で、主語が the impact だったことを忘れてしまったのでしょう。 2022.02.10赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(22年1月31日) このニュースは、2022年1月31日午後7時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 音声とスクリプトは、ナラボー・プレスのサイトのこちらにあります。 https://www.nullarbor.co.jp/voa/news/220131_07pm.html このサイトで、最新のニュースを選んでください。最新のニュースはページのトップにあります。 2022.02.02赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(22年1月17日) このニュースは、2021年12月6日午後7時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 音声とスクリプトは、ナラボー・プレスのサイトのこちらにあります。 https://www.nullarbor.co.jp/voa/news/220117_07pm.html このサイトで、最新のニュースを選んでください。最新のニュースはページのトップにあります。 2022.01.19赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(22年1月10日) このニュースは、2022年1月10日午後10時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 音声とスクリプトは、ナラボー・プレスのサイトのこちらにあります。 https://www.nullarbor.co.jp/voa/news/220110_10pm.html このサイトで、最新のニュースを選んでください。最新のニュースはページのトップにあります。 2022.02.18赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(21年1月3日) このニュースは、2022年1月3日午後7時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 音声とスクリプトは、ナラボー・プレスのサイトにあります。 2022.01.08赤井田 拓弥VOAVOA News
VOAVOA の2分ニュース(21年12月20日) ニュースソースはVOA (Voice of America)のNewscastsの2-minute newsより音声をダウンロードし、それをナラボー・プレスが英文書き起こしをしたものです。 https://www.voanews.com/voa-newscasts-2-minute このニュースは、2021年12月20日午後7時(アメリカ東部時間)に放送されたものです。 2022.02.18赤井田 拓弥VOAVOA News